Karl May:

Mein Leben und Streben



Textvorlage:

Karl May: Mein Leben und Streben. Band I. Freiburg i. Br. o.J. [1910]. [Reprint Hildesheim/New York 21982, mit Vorwort, Anmerkungen, Nachwort, Sach-, Personen- und geographischem Namenregister hrsg. von Hainer Plaul.]


Zur Textgeschichte

Mays Autobiographie wurde zu seinen Lebzeiten in lediglich 500 Exemplaren verbreitet. Ausgeliefert an die Sortimenter am 25. November 1910, wurde die Erstfassung bereits am 16. Dezember aufgrund einer Einstweiligen Verfügung, die Mays damaliger Prozeßgegner Rudolf Lebius erwirkt hatte, aus dem Handel genommen und sollte vernichtet werden. Sehr wahrscheinlich wurden die Bände ins deutschsprachige Ausland (Österreich-Ungarn, Schweiz), wo das Verbot ja nicht galt, verkauft. Jedenfalls ist in Sammlerkreisen bekannt, daß man in Österreich bessere Chancen hat, eine Erstausgabe zu erwerben [Hinweis Wolfgang Hermesmeier]. Erst nach Mays Tod wurde das Buch, von dem ein zweiter Band nie existiert hat, wieder aufgelegt, diesmal aber - und das gilt bis heute für alle Auflagen des Karl-May-Verlages - durchweg bearbeitet. Im Neusatz erschien das Werk bisher lediglich in einer Hardcover- und einer Taschenbuch-Ausgabe des Pawlak-Verlages, Herrsching o.J. bzw 1983.


Zur Textgestalt

Der Text folgt zeichengetreu der Vorlage. Druckfehler wurden nicht angetastet, sondern jeweils innerhalb eckiger Klammern korrigiert. Gleichfalls werden Wörter in solchen Klammern wiederholt, die über eine Seite hinweg getrennt wurden. Im Original lateinische Schrift wird kursiv wiedergegeben.

Der Text wurde erfaßt von Jürgen Speh, Kleve. Eine Zweitkorrektur wurde 2000 freundlicherweise von Gunther Olesch besorgt.

Fehlerberichtigungen erbeten an Ralf Schönbach.

Stand: 15. Dezember 2007



Verfügbare May-Texte


Titelseite