Die Erzählung "Die drei Feldmarschalls. Bisher noch unbekannte Episode aus dem Leben des >alten Dessauers<" wurde erstmals im April und Mai 1878 unter dem Pseudonym Emma Pollmer in der Zeitschrift "Weltspiegel. Illustrirte Zeitschrift zur Unterhaltung und Belehrung für Jedermann." veröffentlicht.
Sie dürfte vermutlich zwischen 1874 und 1878 entstanden sein.
Nachdrucke erschienen in den Zeitschriften "Deutsche Boten. Illustrirtes Wochenblatt" (1878), "All-Deutschland" bzw. "Für alle Welt" (1880; unter dem Titel "Dreifach gefangen") und der Kölnischen Volkszeitung (1884).
Der vorliegende Text wurde nach der Fassung des 32. Bandes von "Bachem's Novellen-Sammlung" erfaßt. Er wurde im Jahr 1888 veröffentlicht. Eine Nachauflage erschien 1893.
Der Text ist originalgetreu beibehalten worden. Korrigiert wurden lediglich die folgenden Druckfehler:
Anhalt Dessau > Anhalt-Dessau (Seite 95)
nehmen, Ich > nehmen. Ich (Seite 117)
Nachricht zu gehen > Nachricht zu geben (Seite 138)
Durchlaucht > Dorchlaucht (Seite 149)
Die Seitenzahlen (z. B. // 93 //) sind so in den Text eingefügt, daß sie vor einer neuen Seite erscheinen.
Durch den Seitenwechsel getrennte Wörter wurden auf der nächsten Seite in eckigen Klammern hinzugefügt.Die Wüstenräuber/Die drei Feldmarschalls (Reprint der Ausgaben des Verlags Bachem, Köln 1885 bzw. 1888), Karl-May-Verlag und Verlag A. Graff, Bamberg, 1976
Nach dem Tode Karl Mays 1912 wurde "Die drei Feldmarschalls" unter dem Titel "Drei Feldmarschalls" als fünfte Erzählung in den Band "Der alte Dessauer", Band 42 von Karl May's gesammelten Werken (Karl-May-Verlag. Bamberg, Radebeul), aufgenommen.
Bremerhaven, Mai 2001
Stand: 17.07.2005