Karl May: Ein Oelbrand

Textvorlage: »Das neue Universum. Die interessantesten Erfindungen und Entdeckungen auf allen Gebieten. Ein Jahrbuch für Haus und Familie, besonders für die reifere Jugend.« Stuttgart: Verlag von W. Spemann. 4. Band. (1882/83). Heft 1, S. 1-17 (1. Teil) ; Heft 6, S. 161-180 (2. Teil). - Fotomechanischer Nachdruck in Jb-KMG 1970, S. 221 ff.


EBook-Versionen: (Umwandlung: Palmtop-Magazin)

Ein Oelbrand Casio Pocket Viewer (Memo) Epoc (Word) PalmOS (Aportis Doc) Pocket PC (Microsoft Reader)


Der Text stellt eine zeichengenaue Übernahme des Erstdrucks im "Neuen Universum" dar. Die Schreibweise "Fort Caß" (im 1. Teil fast durchgehend so) und "Fort Cast" (im 2. Teil) wurde beibehalten. Eine Korrektur der Anredeformen wie "ihr", "euch" in Großschreibung wurde nicht vorgenommen. Ebenso wurden uneinheitliche Schreibweisen ("Kalummet", "Kallummet", "Nuggets", "Nuggots") beibehalten. Lediglich an zwei Stellen wurden offensichtliche Druckfehler korrigiert:

S. 4: seinem jeweiligen Feindseligkeiten > seinen jeweiligen Feindseligkeiten
S. 12: diesen ehrenwerten Gentlemen > dieser ehrenwerten Gentlemen

Die Seitenzählung entspricht den Seitenzahlen des "Neuen Universums".

--- Rainer Clodius


Verfügbare May-Texte

Titelseite KMG