Karl May:

Robert Surcouf/Ein Kaper

Textvorlagen:

"Robert Surcouf – Ein Seemannsbild von Ernst von Linden" in DEUTSCHER HAUSSCHATZ, VIII. Jahrgang, Nr.50-52, Verlag Fr. Pustet, Regensburg September 1882. [Reprint in: Karl May: Kleinere Hausschatz-Erzählungen. Regensburg 1982.]

"Erste Abtheilung. Ein Kaper" in Karl May: "Die Rose von Kaïrwan. Erzählung aus drei Erdtheilen." Osnabrück 1894. [Reprint Bamberg 1974 und Hildesheim 1974.] Die "zweite Abtheilung" trägt den Titel "Der Pfahlmann", die dritte lautet "Eine Befreiung".

"Robert Surcouf"
- als HTML-Datei
- als komprimierte Ascii-Datei
- als Reprint (S. 277)
"Ein Kaper"
- als HTML-Datei
- als komprimierte Ascii-Datei
Vergleichslesung beider Fassungen als ANSI-TXT-Datei

EBook-Versionen: (Umwandlung: Palmtop-Magazin)

Ein Kaper Casio Pocket Viewer (Memo) Epoc (Word) PalmOS (Aportis Doc) Pocket PC (Microsoft Reader)

Zur Textgestalt

Der Text folgt in Rechtschreibung, Paginierung und auch Trennungen den obengenannten Vorlage.

Stellen, an denen offensichtliche Druckfehler vorliegen, wurden im Text die Korrekturen in eckigen Klammern beigegeben.

Weiterhin finden sich in eckigen Klammern Wiederholungen von Wörtern, die durch Trennung auseinandergerissen wurden. Dieses Verfahren wurde gewählt, um Suchfunktionen über den Text zu ermöglichen.

Der Text wurde erfaßt von Wolfgang Hermesmeier, Berlin

August 1997

Verfügbare May-Texte

Titelseite