Editorische Hinweise:Unter der Windhose

Textvorlage

Unter der Windhose. Ein Erlebnis aus dem fer­nen We­sten von Karl May [Mit 1 Il­lus­tra­tion in Chro­mo­li­tho­gra­fie]. In: Das Buch der Ju­gend. Ein Jahr­buch der Un­ter­hal­tung und Be­leh­rung für un­se­re Kna­ben. [1. Band]. Mit über 300 Text- und 8 Far­ben­druck­bil­dern. Stutt­gart: K. Thie­ne­mann's Ver­lag Ge­brü­der Hoff­mann, oh­ne Jahr [1886]; S. 64–67, 85–99. Fo­to­me­cha­ni­scher Nach­druck in:

—

Karl May: Der Krumir · Seltene Ori­gi­nal­tex­te Band 1. Ham­burg: Karl-​May-​Ge­sell­schaft, [Ok­to­ber] 1985; S. 160–176. (= Re­print der Karl-​May-​Ge­sell­schaft)

Zur Textgeschichte

Das Abenteuer Unter der Windhose erschien 1886 im oben be­schrie­be­nen Jahr­buch. Ei­ne Zweit­ver­wen­dung er­fuhr es als Bin­nen­er­zäh­lung im zwei­ten Band von Karl Mays Old Su­re­hand-​Tri­lo­gie, die 1921 in ei­nen Zwei­tei­ler und ei­nen Sam­mel­band auf­ge­löst wur­de. In letz­te­rem, Band 19 der Ge­sam­mel­ten Wer­ke Ka­pi­tän Kai­man fand die Wind­ho­se un­ter dem neu­en Ti­tel Das spre­chen­de Le­der ih­ren Platz und be­haup­tet ihn bis heu­te, auch wenn 1999 das An­tho­lo­gie-​Kon­zept zu­guns­ten des ur­sprüng­li­chen Rah­men­hand­lungs-​Kon­strukts wie­der auf­ge­ge­ben wur­de.

2008 schließ­lich er­folg­te die Ein­glie­de­rung in die his­to­risch-​kri­ti­sche May-​Aus­ga­be (HKA), in Band IV.27 Im »wil­den We­sten« Nord­ame­ri­ka’s.

Zur Textgestalt

Der Text folgt in Rechtschreibung und Pa­gi­nie­rung der oben ge­nann­ten Vor­la­ge. Kor­rek­tu­ren of­fen­sicht­li­cher Feh­ler sind über­wie­gend in Über­ein­stim­mung mit der his­to­risch-​kri­ti­schen Aus­ga­be vor­ge­nom­men und durch Grau­fär­bung kennt­lich ge­macht.

Verfügbare Online-Fassungen

—

Website

—

Digitalisat aus dem KMG-Reprint »Der Krumir«