Nachrichten

Neuerscheinung: Hans Wollschläger - Briefe (Meldung vom 12. November 2022)

Hans Wollschläger: Briefe. 1988-2007. Wallstein Verlag Göttingen. 500 Seiten. Hardcover. ISBN 978-3-8353-5222-3. Preis: 38,00€

Verlagstext:
Hans Wollschlägers Briefe: ein essentieller Teil seines schrift­stel­le­ri­schen Ge­samt­werks.
Der Band enthält eine erste umfangreiche Auswahl aus Briefen der letzten zwan­zig Le­bens­jah­re Woll­schlä­gers. Im Mit­tel­punkt ste­hen sei­ne Pro­jek­te in den Jah­ren 1988 bis 2007, die er mit Lei­den­schaft und Akri­bie ver­folgt, al­so die His­to­risch-?kri­ti­sche Aus­ga­be der Wer­ke Karl Mays, die Edi­tion der Wer­ke Fried­rich Rü­ckerts, die Ver­wal­tung und Or­ga­ni­sa­tion der Wer­ke, Schrif­ten und Über­set­zun­gen der 70er und 80er Jah­re und – ab En­de der 90er Jah­re – die Be­mü­hun­gen um ei­ne Samm­lung der ei­ge­nen Ar­bei­ten. Es han­delt sich dem­nach im wei­tes­ten Sin­ne um »Brie­fe zum Werk« die­ses be­deu­ten­den Au­tors, Über­set­zers und He­raus­ge­bers.
»Die Verleihung in München fand in einem sehr kontrastreichen Ambiente statt, näm­lich im Cuv­il­liés-?Thea­ter vor etwa 600 staats­tra­gen­den Be­am­ten. Ich le­ge Ih­nen die Re­de bei, die ich ge­hal­ten ha­be –: der Bei­fall war ei­si­ge drei Se­kun­den lang, und das nicht nur, weil sie den Gang zum Buf­fet um 25 Mi­nu­ten ver­zö­gert hat­te; der Fi­nanz­mi­nis­ter Faltl­hau­ser, ne­ben mir in der ers­ten Rei­he pla­ziert, blick­te gla­sig durch mich hin­durch, als ich auf mei­nen Platz zu­rück­ging, und rühr­te kei­ne Hand.«

erschienen im Wallstein Verlag

 

 

---

---