Editorische Hinweise:Nach Sibirien
Textvorlage
Nach Sibirien. Von Emma Pollmer [d. i. Karl May]. In: Frohe Stunden. Unterhaltungsblätter für Jedermann. Sammlung der neuesten und besten Romane und Novellen unserer beliebtesten Schriftsteller der Gegenwart. Zweiter Jahrgang [1877/78]. №. 47–50. Dresden–Leipzig: Verlag von Bruno Radelli, [1878]; S. 741–742, 757–760, 773–776 und 790–791. Fotomechanische Nachdrucke in:
—
Beiträge in der Zeitschrift "Frohe Stunden" (1877/78). Hamburg: Karl-May-Gesellschaft, 1971; S. 100–111. (= Erstdrucke Karl Mays in Faksimile-Ausgaben · Serie VI)
—
Karl May · Frohe Stunden · Unterhaltungsblätter für Jedermann. Hamburg: Karl-May-Gesellschaft, (2000); S. 327–328, 334–337, 342–345 und 351–352. (= Reprint der Karl-May-Gesellschaft)
Zur Textgeschichte
Die mit Stilmitteln der Kolportage angereicherte Kriminalgeschichte Nach Sibirien gehört zu einer Reihe von kleineren Erzählungen, die Karl May als Redakteur der Zeitschrift Frohe Stunden zum Blatt beisteuerte. Zentrale Motive verwendete er Jahre später für die Reiseerzählung Der Brodnik, in der Folge aufgenommen in Band 11 der gesammelten Reiseerzählungen Am Stillen Ocean.
Von 1917 bis 1992 war eine bearbeitete Urfassung unter dem Titel An den Ufern der Dwina in Band 38 der Gesammelten Werken Halbblut enthalten. Die konzeptionelle Umstellung mehrerer Sammelbände bewirkte einen Umzug. Seit dem Jahr 2000 findet sich An den Ufern der Dwina in Band 48 Das Zauberwasser.
Zur Textgestalt
Der Text folgt in Rechtschreibung und Paginierung der oben genannten Vorlage.
Verfügbare Online-Fassung
—
—
Digitalisat aus dem KMG-Reprint »Frohe Stunden«
Erfassung:
http://www.zeno.org,
Berlin, undatiert
Digitalisat (KMG-Reprint):
Ralf Schönbach,
Hennef, 17. Juni 2018
Revision:
Wolfgang Hermesmeier,
Berlin, 10. Juli 2018