Editorische Hinweise: Ave Maria (Perlen der Erinnerung)
Textvorlage
Ave Maria. Gedicht und Composition für Männerchor von Dr. Karl May. In: Perlen der Erinnerung an die Fünfte Wiener Männerwallfahrt nach Mariazell · Drei Festpredigten gehalten von den hochw[ürdigen] Herren P[ater] Sup[erior] Anton Forstner S[ocietas] J[esu], P[ater] Franz Zenker S[ocietas] J[esu], P[ater] Heinrich Abel S[ocietas] J[esu]. Im Anhange: Schlußpredigt des hochw[ürdigen] P[ater] H[einrich] Abel, gehalten am 21. Juli in der Hof- und Stadtpfarrkirche zu St. Augustin in Wien. Wien: Verlag „Austria“ Franz Doll, 1897; S. (45–48). Fotomechanischer Nachdruck:
—
Ave Maria. Gedicht und Composition für Männerchor von Dr. Karl May. Eine Archiv-Edition. Ohne Ort [Bad Segeberg]: Collection Die Schatulle [Ekkehard Bartsch], ohne Jahr [1992]. (= Karl May · Leben - Werk - Wirkung · Abteilung II: Werk · Gruppe a: Seltene Zeitungs- und Nebenabdrucke (bis 1912) · Heft 3)
Zur Textgeschichte
Vom 17. bis 19. Juli mit einem Abschlussgottesdienst am 21. Juli 1897 fand die Fünfte Wiener Männerwallfahrt nach Mariazell statt. Als Teil des Programms kam auch Karl Mays Komposition Ave Maria zur Aufführung. Nicht weniger als 2.000 Stimmen sollen daran beteiligt gewesen sein, wie ein Teilnehmer Karl May per Telegramm wissen ließ. Wohl nicht vor August des Jahres erschien ein Erinnerungsheft, das unter anderem die gehaltenen Predigten und einen Nachdruck von Karl Mays Komposition enthielt. Dass Karl May sich davon einige Exemplare zum Zwecke der Eigenwerbung kommen ließ, darf als gesichert angenommen werden.
Das einzige bekannte Belegstück übersandte er mit einer Anmerkung auf dem Umschlag und einigen Anstreichungen im Inneren versehen einem befreundeten Redakteur: „Zum Nachweis, wie tief meine Werke auf die Menschenseele wirken.“ Was auf uns heutzutage eher peinlich wirkt, hat das alles andere als uneitle Ego des Radebeulers offenbar gestreichelt.
Zur Textgestalt
Das Digitalisat enthält zu Dokumentationszwecken alle Umschlag- und Textseiten hochauflösend in Farbe.
Verfügbare Online-Versionen
—
Digitalisat:
Wolfgang Hermesmeier,
Berlin, 24. August 2025