Prehlad. (Ein Überblick.)
Ked Karl May, tvorca nespocetnych exotickych cestopisov a napinavych dobrodruz- nych romanov a nesmrtelnymi postavami Old Shatterhand a Winnetou, Kara Ben Nemsi a Hadzi Halef Omar, 30 marca 1912 v jeho vile Shatterhand svoje oci navzdy zavrel, nikto sa nemohol domnievat, ze tento oslavovany a zaroven zatra- covany autor sa stane patronom mnohych kulturnych institucii a podujati, ktore sa zaoberaju jeho zivotom, dielom a samotnym posobenim.
Zaciatky a predchodcovia. (Anfänge und Vorläufer.)
Po niekolkych marnych alebo skoro zaniknutych pokusoch v prvej polovici nasho storocia zhromazdit mnohych privrzencov, priatelov a citatelov Karla Maya zostalo na tomto poli neobvykle ticho. Posledne snahy tohto druhu boli v roku 1944 zakazane gestapom ako akcia nepriatelov statu, popripade po roku 1949 koncili na ideologickych barierach prave vznikajuceho DDR. Na tomto nezmenila ani prva dizertacia o Karlovi Mayovi v roku 1936 autorom ktorej bol Heinz Stolte.
Ani s jeho menom spojene komercne uspechy – milionove naklady prepracovanych kniznych vytlackov, predstavenia z amfiteatrov, nemohlo nahradit, ze stale chybalo seriozne vedecke vysporiadanie sa s literarnym dielom Karla Maya. Situacia sa vsak meni od roku 1963 aktivitami obchodnickeho uradnika z Hamburgu Alfreda Schneidera.
Spolocnost Karla Maya. (Karl May Gesellschaft)
22. marca 1969, pocas 57. vyrocia znamej wiedenskej prednasky Karla Maya „Empor ins Reich der Edelmenschen!“, bola na pozvanie Alfreda Schneidera v zimnej zahrade kasina v Hannoveri zalozena Spolocnost Karla Maya. Zo 14 pritomnych suhlasia jedenasti s zakladajucim rozhodnutim, odsuhlasili stanovy a zvolili predstavenstvo. Pat dalsich osob sa vyslovili za zalozenie pisomne, cim pre- javili aj zaujem o clenstvo.
Zakladatelia Spolocnosti Karla Maya, medzi ktorymi sa nachadzala len jedna zena si stanovili tri rozsiahle ciele a ulohy. Nova spolocnost chcela literarne dielo Karla Maya spristupnit a udrziavat, jeho zivot a dielo preskumat a dok- ladne zdokumentovat ako aj autorovi a jeho dielu zadovazit zasluzene miesto v dejinach literatury.
Po viac ako 25-rocnej cinnosti, ktora bola v jednotlivych publikaciach podrobne zdokumentovana, su tieto ulohy z hlavnej casti splnene. Spolocnost Karla Maya je spolok, ktory sleduje vylucne vseobecnoprospesne ciele podporovania vedy a kultury. Spolocnost mala v lete 1996 cca 1900 clenov v 24 krajinach sveta. Predsedom je od roku 1971 vysokoskolsky ucitel z Mnichova Prof.Dr.Dr.h.c.mult Claus Roxin jeden z najrenomovanejsich medzinarodnych prav- nikov.
Popri Spolocnosti Karla Maya existuju este dalsie medzi sebou spriaznene a kooperujuce institucie, ktore podobne nesu meno tohto spisovatela a ich ulohy a praca su pojene s udrziavanim jeho pamiatky.
Dom Karla Maya. (Karl May Haus.)
V Hohenstein-Ernsthal sa nachadza Dom Karla Maya, udrziavany ako kulturna pa- miatka, v ktorej sa spisovatel dna 25. februara 1842 narodil. Na cca 300 ro- kov stary obuvnicky dom bola v roku 1929 umiestnena spomienkova tabula pre najznamejsieho syna mesta. Od roku 1985 patri muzeum pod spravu mesta a je spravovane historikom Andre Neubertom, ktoremu ako poradny organ sluzi vedecka rada pod vedenim Dr. Christiana Heermanna.
Muzeum Karla Maya. (Karl May Museum.)
Muzeum Karla Maya v Radebeuli pozostava z dvoch casti : z muzea o zivote seve- roamerickych indianov – vila Medvedie sadlo „Villa Barenfett“ zalozeneho v roku 1928 z iniciativy Patty Franka, a biograficko-literarnej vystavy vo vile Shatterhand (od roku 1985), kde Karl May byval od roku 1895 a 30. marca 1912 zomrel.
Na skoru jar 1995 sme mohli vidiet 3 najdolezitejsie izby tohto pamatneho do- mu uvedene do povodneho stavu : prijimaci salon (tzv. izba Sascha Schneidera) na prizemi ako aj kniznicu a pracovnu izbu Karla Maya na prvom poschodi. Ne- jaky mesiac neskor bola na verande zariadena este aj izba Klary May, takze zostava uz len jedna pracovna izba Karla Maya, ktora musi byt zariadena. Riaditelom muzea podporovaneho Nadaciou Karla Maya je Dipl-Ing. Rene Wagner. Riaditelom zbierky Karla Maya je Dipl-Ing. Hans Grunert Kustos.
Nadacia Karla Maya. (Karl May Stiftung.)
Nadacia Karla Maya bola zalozena 1913 aj je viazana poslednym testamentom bezdetneho spisovatela, ktory poveril svoju druhu zenu Klaru May (1864-1944) ako vseobecnu dedicku, ze po jeho smrti jeho cele dedicstvo („…vsetko… co vlastnim a co moje dielo este prinesie…“) pripadne dobrocinnej nadacii. Za cielom poskytovat financnu podporu mladym ludom bez financii, spisovatelom, redaktorom ci zurnalistom. Z tohto majetku su v sucastnom obdobi financovane predovsetkym Muzeum Karla Maya, miesta posledneho odpocinku manzelskeho paru May na Radebeulskom cintorine.
Po znovuzjednoteni Nemecka bola Nadacia znovu konstitovana a zmenou stanov zabezpecena jej demokraticka podstata. Predseda predstavenstva je obchodnik Peter Grubner a ako obchodny veduci bol vymenovany riaditel muzea Rene Wagner. FDP politik Wolfgang Mischnick je prezidentom gremia, ktore voli dozornu radu a predstavenstvo a sucastne kontroluje pracu nadacie.
Vydavatelstvo Karla Maya. (Karl May Verlag.)
Vydavatelstvo Karla Maya v Bambergu ( do roku 1960 v Radeubeul ) vydava od je- ho zalozenia v roku 1913 „Celkove dielo Karla Maya.“ v prepracovanej forme v znamych zeleno-zlatych knihach s farebnymi obrazmi na obaloch, z ktoreho uz bolo vydanych 77 zvazkov. Okrem toho vydalo aj 33 zvazkov dotlace freiburgskych prvovytlackov z vydavatelstva Fehsenfeld, co mu prinieslo velke uznanie odbor- nikov. Vlastnikom vydavatelstva je Lothar Schmid, ktoreho v praci bude v blizkom case bude nasledovat jeho syn Bernhard. Vydavatelstvo zohladnuje moznost otvorit pobocku vydavatelstva v jeho povodnom sidle cize v Radebeuli.
Archiv Spolocnosti Karla Maya. (Archiv der KMG.)
V Bad Segeberg sa nachadza archiv Spolocnosti Karla Maya, ktory spravuje Ekkehard Bartsch. Obsahuje celkovu primarnu a sekundarnu literaturu, cu- dzojazycne vydania knih Karla Maya a obsiahlu zbierku clankov z tlace. Filmove, zvukove nahravky ako aj obsiahla fotodokumentacia tiez patria k spomenutemu archivu.
Archiv Karla Maya. (Karl May Archiv.)
Archiv Karla Maya v meste Gottigen obsahuje asi najvacsiu zbierku zo sveta temy „Karl May vo filme a na javisku.“ a okrem toho vydava seriu „Uverejneni archivu Karla Maya.“, v ktorych su uverejnovane doposial nezname texty Karla Maya. Tuto chvalitebnu iniciativu prevadzaju Michael Petzel, Dr. Jurgen Wehnert a Thomas Winkler.
Festivaly v amfiteatroch. (Freilichtspiele.)
Amfiteatre s festivalmi Karla Maya maju v Nemecku dlhu tradiciu, ktora siaha az do predvojnovych casov. Zaciatku sa konali vo saskom svajciarsku Rathen 1938 a Werder pri Postupime 1940, ktorym po vojne nasledovali Bad Segeberg v holsteinskom svajciarsku od roku 1952 a v sauerlandskom Elspe od roku 1958, kde aj sam Pierre Brice pokracoval vo svojej Winnetou kariere. Okrem toho existuje viacej miest, ktore cas od casu ci pravidelne organizuju podob- ne festivaly. Najznamejsie sucasne s najvacsou navstevnostou zostavaju vsak stale nasledujuce tri :
- amfiteater na Kalkbergu v Bad Segeberg (Organizator:Kalkberg GmbH)
- prirodne javisko Elspe v Lennestadt (Organizator:Western Country GnmH)
- skalnate javisko Rathen (Organizator:Landesbuhnen Sachsen)
Karl May Podujatia. (Karl May Veranstaltungen.)
V poslednych rokoch sa etablovali rozne oslavne ci ludove podujatia okolo postavy Karla Maya, ktore vzdy oslovuje specificke publikum. Medzi vynimocne aktivity tohto druhu mozme uviest Karl May Slavnosti v Bad Segeberg, v Berline ci v Radebeul a Hohenstein-Ernsthal. Okrem toho su organizovane nespocetne vystavy, posedenia a prednasky.
Jednotlive zaujmove zdruzenia. (Freundeskreise und Vereine.)
Ku koncu je potrebne uviest jednotlive zdruzenia ci kluby, v ktorych sa zaujemci zaoberaju so spomenutou temou snad zo vsetkych moznych stran, zacnuc od samotneho zivota spisovatela, jeho dielom, amerikanistikou, indianistikou a orientalistikou, filmovymi a divadelnymi spracovaniami, hercami s Karla May filmov, komiksami atd.
Medzi najznamejsie zdruzenia patria Cottbus, Hoyeswerda, Leipzig a Radebeul, Mescalero e.V., Karl May a Winnetou kluby ci fankluby jednotlivych hercov, ako aj pravidelne stretnutia clenov Spolocnosti Karla Maya.
Niektore so spomenutych zdruzeni vydavaju aj vlastne casopisy ci publikacie. Za spomenutie urcite stoji Karl May & Co., zucastnujuci sa na mnohych nadregionalnych aktivitach.
Karl May scenu v Nemecku mozme prirovnat k mnohofarebnej mozaike, v ktorej su jednotlive hviezdy z jednej strany velmi pestre a dolezite, ale vzdy zobrazuju urcitu ciastocku fungujuceho celku. Az pohlad na tuto celkovu mozaiku umozni pozorovatelovi spoznat pocit mnohostrannosti a fascinacie mytusu Karla Maya. Rozlicne motivy a sily ho potom pobudaju k celozivonemu zaujmu a cloveka a spisovatela Karla Maya, ktoreho fascinacia je do dnes nezlomena.